語言本能 -5【楊聰財專欄】

 

#參考資料

-《語言本能》讀後心得:為什麼語言是種本能?

 

書名:語言本能:人類語言進化的奧秘 (簡體版)
原文書名: The Language Instinct: How the mind creats language
作者: 史蒂芬.平克, Steven Pinker
翻譯:歐陽明亮
出版社:浙江人民出版社
出版日期:2015/05/01

 

語言本能:探索人類語言進化的奧秘(最新中文修訂版)

The Language Instincthow the mind creates language

作者: 史迪芬.平克 原文作者: Steven Pinker

譯者: 洪蘭 出版社:商周出版  出版日期:2015/12/05

楊聰財精神科專科醫師履歷表小檔案

-美國杜蘭大學公共衛生醫學博士

-哈佛大學公共衛生學院博士後研究進修

-新北市家庭暴力暨性侵害防治委員會委員

-行政院院本部性騷擾申訴評議委員會委員

-衛生福利部公共衛生/精神醫學/心理健康/成癮障礙 專家顧問

-楊聰才身心診所暨心理衛生中心 院長

-專業社會心理學教授

-臨床教授

-敦安基金會執行長

http://www.yang1963.com.tw/  【楊聰財醫生心理衛教中心】  

https://www.facebook.com/profile.php?id=100003256924385

 

https://panel.pixnet.cc/#/articles/list?per_page=40

 

https://www.tiktok.com/@yentai081263

 

https://www.tiktok.com/@yang1963tw

 

https://www.tiktok.com/search?

q=%E6%A5%8A%E8%81%B0%E8%B2%A1%E9%86%AB%E5%AD%B8%E5%8D%9A%E5%A3%AB&t=1708934571788

4.大腦是語言的生物學基礎

如果語言是一種本能,那麼它就應在大腦中佔據一席之地,甚至還可能存在一系列特殊的基因,以助其順利地開展工作。如果這部分基因或神經元遭到破壞,人的語言能力就會受損,但其他方面的智力則不受影響。反過來說,如果語言只是人類智力的一種表現,那麼大腦的損傷和破壞就將導致智力的全面衰退,包括語言在內。因此依據這種說法,一個人的腦組織受損程度越大,他的語言能力就越低,也就越不會說話。不過到目前為止,人們其實還未找到語言器官或語法基因。但是我們現在已知的是,有幾類神經、遺傳上的缺陷會對人的語言能力產生影響,但卻不會危害其他認知能力。

證據一:布羅卡失語症 Broca’s aphasia
當左腦前葉下半部的某個迴路受損時,這個人會罹患所謂布羅卡失語症。他在寫作和說話時,他的語言都很不流暢。他大部分的障礙都集中在文法,他省略諸如「-ed」、「-s」的字尾和語法上的虛詞(function words),例如「or」、「be」和「the」。當他朗讀時,他會跳過虛詞,但是他可以念發音類似的「bee」和「oar」。他可以念出物件的名稱,也認得這些物件,但是他無法理解必須用到文法分析的句子,例如「The lion was killed by the tiger, which one is dead?」(獅子被老虎殺了,誰死了?)患者有文法障礙,但其他能力卻絲毫未受損。他機敏、謹慎,而且完全知道自己身在何處以及為何會在那裡。只要是和語言關係不大的智力活動,他都一如常人。

證據二:特定型語言障礙 (Specific Language Impairment, SLI)
作為語言基礎的迴路的受損,不僅限於成年後的損傷。也有一些其他方面都很正常的孩子卻無法如期發展出語言。當他們開始說話時,他們的發音咬字很不清晰,雖然他們的發音咬字會隨著年齡的成長而改進,但是各式各樣的語法錯誤卻根深柢固,而且往往隨著孩子進入成年期。最著名的例子來自一個化名K氏的英國家族,語言學家默娜·高普尼克(Myrna Gopnik)和一些遺傳學家對他們進行了研究。這家人的祖母存在語言障礙。她有5個孩子,都已長大成人,其中除了1個女兒外,其餘4人都和他們的母親一樣,存在語言障礙。此外,這4個人一共生有23個孩子,其中11個小孩出現語言障礙,而另外12個小孩的語言能力正常。此外,這11個有語言障礙的小孩在家庭、性別、出生順序等方面是隨機分布的。K家族的狀況暗示著有個顯性基因控制著一個特徵。它顯然沒有損壞整個智力,因為這家族大部分罹病的成員在非語文測驗的智商上都在正常範圍。受損的是他們的語言,但是他們又和布羅卡失語症不同。他們更像個觀光客在外國城市努力想講當地語言一樣。他們的語句裡文法錯誤層出不窮,例如代名詞,以及諸如複數和過去式的後綴。

證據三:語言上的白癡天才
如果是語言部分無恙而其他部分受損,那麼你就有個語言完好的智障者,一個具有語言能力的白癡天才。事實上,許多嚴重智力損害的人,都有很流暢的語言文法能力,例如精神分裂症(Schizophrenics)、阿茲海默症(Alzheimer)及一些自閉症的孩子,及一些失語症的人。例如心理學家曾經研究過一位14歲的女孩,狄妮絲 (Denyse),她患有「喋喋不休症候群」(chatterbox syndrome)或稱為「雞尾酒會式的談話」(cocktail party conversation)、「胡言亂語」(blathering)。她看起來像個很健談、很有教養的對話者,但其實是個重度智障的孩子。她不能讀也不能寫,也不會管錢理財或做任何日常生活上需要打理的事情。水腦症的孩子偶爾會有像荻妮絲這樣,嚴重智障但是語言能力無損,有時甚至是過分發展了。至於為什麼是這樣,目前無人知道原因。另一種例子是「威廉氏症候群」(Williams syndrome)。這個症候群好像跟第十一對染色體上的缺陷基因有關,它會造成鈣質攝取的不平衡,影響到發展期的大腦、腦殼、內臟。患者是重度智障,智商只在五十左右,沒辦理操作一般事務,諸如綁鞋帶、自己找到路回家、從櫥子中拿東西出來、區分左和右、把兩數相加、畫一輛腳踏車,或是壓抑他們擁抱陌生人的自然衝動。但是他們都跟荻妮絲一樣,是很流利的談話者,雖然有些呆板。這些孩子瞭解複雜句子的意思,能把不合文法的句子改到合文法。而且他們都有個很迷人的怪癖:非常喜歡用冷門生澀的語詞。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    楊聰財精神社會 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()